Communiqué du secrétariat général de la famille et de la santé :
... Pour achever l'oeuvre entreprise de regroupment des familles, MM les préfets ont été invités à rechercher sans retard tous les enfants qui ont été recueillis ou toutes les familles encore sans nouvelles de leurs enfants. Il est en conséquence prescrit :
1° A tous les établissements publics, oeuvres privées ou personnes charitables ayant, depuis le 1er mai 1940, recueilli des enfants âgés de moins de 18 ans, d'en faire ou d'en renouveler la déclaration avant le 27 octobre 1940 au commissariat de police ou à la mairie de leur résidence.
2° Aux familles se trouvant encore séparées de leurs enfants, d'en faire ou d'en renouveler avant le 27 octobre 1940, la déclaration au commissariat de police ou à la mairie de leur résidence, afin de fournit tout renseignement pouvant faciliter les recherches.
Source : "L'Oeuvre" du 26 octobre 1940.